한국MSD(주)에 대한 여러분의 관심에 깊은 감사를 드립니다.

머크의 창립자인 조지 W. 머크는 “의약품은 환자를 위한 것이지 기업의 이윤을 위한 것이 아니”며 "이윤은 결과로 따라오는 것이며, 이를 명심하는 한 이윤이 따르지 않은 경우는 없다"라는 말을 남겼습니다.

머크(Merck & Co.)의 한국법인인 한국MSD(Merck, Sharp&Dohme)는 1994년 설립이래 이러한 머크의 기업정신에 따라, 외형적인 이윤 추구에 앞서 환자를 최우선으로 하는 기업정신을 실현하고 사회에 대한 책임을 다해왔습니다.

머크가 추구하는 가치는 다음과 같습니다. 첫째로 과학적인 우수성을 추구하고, 둘째로 환자를 최우선으로 여기며, 셋째로 윤리와 성실성에 있어 최고의 기준을 추구하며, 마지막으로 우리 주변의 이웃과 직원, 그리고 우리가 살아가고 있는 지역사회에 공헌한다는 것입니다.

한국MSD는 머크의 이러한 기업정신과 가치를 바탕으로 우수 의약품과 전문 의약정보를 공정하고 윤리적인 방식을 통해 제공함으로써 환자들의 질병치료와 건강 증진에 기여하기 위해 노력하고 있습니다. 이외에도 세계적인 연구개발 중심 제약기업으로서 아직 실현되지 않은 의학적 필요를 충족시키기 위해 다양한 연구개발 활동에 참여하는 등 환자와 고객의 요구를 최우선시 하기 위해 최선의 노력을 기울이고 있습니다.

한국MSD(주)는 앞으로 환자를 최우선으로, 환자들의 생명연장과 더 나은 삶에 기여할 수 있도록 끊임없이 노력해 나갈 것을 약속드립니다.

감사합니다.

한국MSD(주) 대표이사  현 동 욱
  

Dear Customers,

George W. Merck, the founder of the Merck & Co., said, “Medicine is for the people, not for the profits.” and added "the profits follow, and if we have remembered that, they have never failed to appear."

Established in 1994, MSD (Merck, Sharp & Dohme) Korea, subsidiary of Merck & Co., has lived up to George Merck's inspiring principles in doing business. We have made great strides in ensuring to realize our corporate philosophy - ‘Patients Come First’ and to become a socially responsible corporate.

Merck’s guiding principles are as follows: 1) Pursuit of scientific excellence. 2) Dedicated to putting patients first, 3) Committed to the highest standards of ethics and integrity, 4) Contributing to our neighbors, employees, and communities where we live and work.

With Merck's philosophy and principles, MSD Korea has continued to make every effort to help patients' disease treatment and promote human health by providing innovative medicines and up-to-date health care information. We are also pursuing ethical and fair business practices, which are sought by all of Merck subsidiaries worldwide. In addition, we are participating in various clinical research projects to fulfill unmet medical needs as a global research-driven pharmaceutical company that quests for scientific excellence.

MSD Korea will move forward to become a trusted pharmaceutical company, putting patients first, and contributing to enhance quality of life for patients.

Thank you very much.

Donald Hyun
President of MSD Korea